DVISD Families,

We are so excited with the start to this school year! Thank you for sending pictures of your child’s virtual learning environment.  We have been so happy to see our students in their virtual classrooms during this time when we are so accustomed to seeing them in person.  Although we know that students want to be here on campus to see their friends and teachers, it is wonderful to see the relationships they are building with their teachers and peers virtually.

Note: This information is based on the current situation and is subject to change based on local and state jurisdiction. 

As previously shared, beginning Oct. 13, DVISD will launch in-person instruction, while maintaining remote instruction.  This decision was shared after the Board of Trustees unanimously approved 8 week remote instruction, which aligns with Texas Education Agency’s guidance.  We are very happy to announce that we have developed a very strong instructional plan that includes a hybrid learning model, where students who remain remote will continue to receive live-streamed instruction directly from the classroom where their assigned teacher will be providing in-person instruction. 

As we plan for October 13th, we need your help to solidify our plan for a safe return to school based on CDC guidelines Austin Public Health guidelines. 

Using Skyward Family Access, all families can select from the two options available:
In-person or remote/virtual

Instructions are below to complete this selection process. Selection must be completed by September 4.

The option selected will remain for the first semester (through December).  We will re-evaluate our systems based on the selections after the December break. 

  1. Parent/Guardian logs into Skyward Family Access account.
  2. Select “all students” at the top of the page.
  3. Select “Online Forms” tab on the left side.
  4. Select “Method of Instruction Form” on the right side.
  5. Select your family’s preferred method of instruction from the drop down menu.
  6. Type parent/guardian name, and date
  7. Click next step button to review and submit your preference

Video instructions.

When you are providing this information in Skyward, please update any contact information (including: phone number, email address, physical address) so we may continue to provide you timely updates).

The health and safety of our students, staff, and families remains our highest priority during this pandemic. For our families choosing in-person instruction, we have developed a thorough safety plan. This includes physically distanced desks in classrooms, temperature screening upon entry to school each day, limited mixing of students from other classes, and the requirement that all students and staff wear a mask while at school. Additional information can be viewed from the parent meeting held on August 27th which can be accessed here.

Once we compile the results of your choices, we will update you on next steps for both in-person and remote instruction.

Please contact your child’s school directly if you have any questions or need assistance with completing the online survey.

Thank you.

 

Familias de DVISD,

¡Estamos muy emocionados con el comienzo de este año escolar! Gracias por enviar imágenes del entorno de aprendizaje virtual de su hijo. Nos ha alegrado mucho ver a nuestros estudiantes en sus aulas virtuales durante este tiempo en el que estamos tan acostumbrados a verlos en persona. Aunque sabemos que los estudiantes quieren estar aquí en el campus para ver a sus amigos y maestros, es maravilloso ver las relaciones que están construyendo con sus maestros y compañeros virtualmente. 

Nota: Esta información está basada en la situación actual y está sujeta a cambios en función de la jurisdicción local y estatal.

Como se compartió anteriormente, a partir del 13 de octubre, DVISD lanzará instrucción en persona, mientras mantiene instrucción remota. Esta decisión se compartió después de que la Junta Directiva aprobó por unanimidad la instrucción remota de 8 semanas, que se alinea con la guía de la Agencia de Educación de Texas. Estamos muy contentos de anunciar que hemos desarrollado un plan de instrucción muy sólido que incluye un modelo de aprendizaje híbrido, donde los estudiantes que permanecen remotos continuarán recibiendo instrucción transmitida en vivo directamente desde el aula donde su maestro asignado brindará instrucción en persona. 

Como planeamos para el 13 de octubre, necesitamos su ayuda para solidificar nuestro plan para un regreso seguro a la escuela basado en las pautas de los CDC de Austin Public Health.

Con Skyward Family Access, todas las familias pueden seleccionar entre las dos opciones disponibles:
en persona o remota / virtual.

A continuación se encuentran las instrucciones para completar este proceso de selección. La selección debe completarse antes del 4 de septiembre.

La opción seleccionada permanecerá durante el primer semestre (hasta diciembre). Evaluaremos nuestros sistemas en función de las selecciones después de las vacaciones de diciembre.

  1. El padre/tutor inicia sesión en la cuenta de Skyward Family Access.
  2. Seleccione “todos los alumnos” en la parte superior de la página.
  3. Seleccione la pestaña “Formularios en línea” en el lado izquierdo .
  4. Seleccione “Método de Formulario de Instrucción” en el lado derecho.
  5. Seleccione el método de instrucción preferido de su familia en el menú desplegable.
  6. Escriba el nombre del padre/tutor y la fecha
  7. Haga clic en el botón Siguiente paso para revisar y enviar su preferencia

Instrucciones en video

Cuando proporcione esta información en Skyward, actualice cualquier contacto (incluyendo: número de teléfono, dirección de correo electrónico, dirección física) para que podamos continuar proporcionándole actualizaciones oportunas.

La salud y la seguridad de nuestros estudiantes, personal y familias sigue siendo nuestra máxima prioridad durante esta pandemia. Para nuestras familias que eligen la instrucción en persona, hemos desarrollado un plan de seguridad exhaustivo. Esto incluye escritorios con distancia física en las aulas, pruebas de temperatura al entrar a la escuela todos los días, mezcla limitada de estudiantes de otras clases y el requisito de que todos los estudiantes y el personal usen una máscara mientras están en la escuela. Se puede ver información adicional en la reunión de padres celebrada el 27 de agosto, a la que se puede acceder aquí.

Al recibir más orientación y confirmación de las autoridades locales, le informaremos sobre la selección y los próximos pasos para regresar de forma segura a las escuelas.

Comuníquese directamente con la escuela de su hijo si tiene alguna pregunta o necesita ayuda para completar la encuesta en línea.